Clases particulares de francés online

Le discours indirect



Il dit : "Je ne mange pas ici ce soir."
Il dit qu'il ne mange pas ici ce soir.

Pierre m'a dit: "Je veux changer les pneus de ma voiture".
Pierre m'a dit qu'il voulait changer les pneus de sa voiture.

Laure a déclaré: "J'ai eu mon diplôme!"
Laure a déclaré qu'elle avait eu son diplôme.

Mon fils a dit: "Tu avais promis qu'on irait au zoo demain."
Mon fils a dit que j'avais promis qu'on irait au zoo le lendemain.

Elle a dit: "Je n'irai pas faire les soldes d'été."
Elle a dit qu'elle n'irait pas faire les soldes d'été.

Juliette a déclaré: "Nous aurons visité quinze pays l'an prochain."
Juliette a déclaré que nous aurions visité quinze pays l'année suivante.

Sylvain déclara : " Apparemment tu aurais envoyé le colis à la mauvaise adresse. "
Sylvain déclara qu'apparemment j'aurais envoyé le colis à la mauvaise adresse.

Je t'ai dit : " Va acheter du pain."
Je t'ai dit d'aller acheter du pain.

Antoine t'a demandé : " Où vas-tu ? "
Antoine t'a demandé où tu allais.

Sophie a demandé à la maîtresse : " Qu'est-ce que j'ai fait de mal ? "
Sophie a demandé à la maîtresse ce qu'elle avait fait de mal.

_____________

elle m'a dit « J'ai faim ». ? Elle m'a dit qu'elle avait faim.
Elle m'a dit : « J'avais faim ». ? Elle m'a dit qu'elle avait faim.

Fabien déclara : « J'ai été le premier sur la ligne d'arrivée. » ? Fabien déclara qu'il avait été le premier sur la ligne d'arrivée.
Fabien déclara : « Je fus le premier sur la ligne d'arrivée. » ? Fabien déclara qu'il avait été le premier sur la ligne d'arrivée.

elle a dit : « Il s'était fait mal à l'épaule. » ? Elle a dit qu'il s'était fait mal à l'épaule.

l'enfant a affirmé : « Je serai médecin plus tard ». ? L'enfant a affirmé qu'il serait médecin plus tard.

il a dit : « J'aurai mangé avant de venir. » ? Il a dit qu'il aurait mangé avant de venir.

elle m'a dit : « Il faut que tu viennes tôt. » ? Elle m'a dit qu'il fallait que je vinsse tôt.

Julie affirma : « J'aurais dû prendre mon écharpe. » ? Julie affirma qu'elle aurait dû prendre son écharpe.

Ta maman a dit : « Ne mange pas ça. » ? Ta maman a dit de ne pas manger ça

Il lui a demandé : « Parle plus fort. » ? Il lui a demandé qu'il parle plus fort.

______________

elle m'a demandé : « Quand viens-tu me voir ? »
Elle m'a demandé quand j'allais la voir.

mon frère a demandé : « Allons-nous au cinéma ? »
Mon frère a demandé si nous allions au cinéma.

J'ai demandé : « Est-ce que tu as pris ton sandwich ? »
J'ai demandé si tu avais pris ton sandwich.

Marie m'a demandé : « Qu'est-ce que tu fais ce week-end ? »
Marie m'a demandé ce que je faisais ce week-end.

Maman a demandé : « Qu'est-ce qui est arrivé hier ? »
Maman a demandé ce qui était arrivé la veille.

il a demandé : « Qui/qui est-ce qui fait à manger ce soir ? »
Il a demandé qui faisait à manger ce soir.




Volver a la página de inicio